In the Tube fra det franske merket DCWéditions er designet av Dominique Perrault og Gaëlle Lauriot-Prévost, og er en lampe som redefinerer enkel eleganse og teknisk presisjon. In the Tube er laget av borosilikatglass og innkapslet i detaljer av aluminium og rustfritt stål, og er en belysningsløsning som gjennomsyrer rommet med en følelse av raffinert balanse og tidløshet. Med en gullreflektor som sprer et mykt, gyllent lys, kombinerer den funksjon og estetikk. In the Tube kan monteres som pendel, i taket eller på veggen, og takket være det bevegelige nettfilteret kan lysets retning og intensitet justeres for å skape den rette atmosfæren i ulike rom. Den tekniske presisjonen og materialvalget vitner om en gjennomtenkt tilnærming der hver eneste detalj er nøye gjennomtenkt. IP64-klassifiseringen betyr at lampen både kan lyse opp innendørs og tåle å stå ute, samtidig som den opprettholder en subtil, men selvsikker tilstedeværelse.